LMHT: Tổng quan phiên bản cập nhật 5.5

Tướng

 Bard

• Bard, Ông Bụt Vũ Trụ sẽ ra mắt trong phiên bản 5.5!

 Azir

Tổng quan

• Tốc độ đánh cơ bản: 0.600 ⇒ 0.625.
• Tầm đánh của Binh Sĩ Cát: 325 ⇒ 375.
• Tầm lướt của Binh Sĩ Cát: 100 ⇒ 50 (tổng khoảng cách đến mục tiêu không đổi).

 Gangplank

 Nội tại - Lưỡi Kiếm Tẩm Rượu

• Sửa lỗi: Sửa một lỗi khiến những mục tiêu miễn nhiễm hiệu ứng làm chậm cũng miễn nhiễm luôn hiệu ứng sát thương theo thời gian do nội tại này gây ra.

 Gragas

Tổng quan

• Năng lượng: 300 ⇒ 400.

 W - Say Quá Hóa Cuồng

• Sát thương tối đa lên quái rừng: 250 ⇒ 300.

 Karma

 E - Linh Giáp (Kinh Mantra)

• Sửa lỗi: Sửa lỗi đồng đội nhận Linh Giáp của Karma.

 Karthus

 W - Bức Tường Đau Đớn

• Sửa lỗi: Sửa một lỗi khiến tướng địch có thể lướt xuyên qua Bức Tường Đau Đớn mà không bị làm chậm.

 Kassadin

Tổng quan

• Kassadin được nâng cấp hình ảnh.
• Có biểu tượng kỹ năng mới.

 R - Hư Vô Bộ Pháp

• Thời gian hồi chiêu: 7/5/3 giây ⇒ 6/4/2 giây.
• Tầm xa: 450 ⇒ 500.
• Năng lượng tiêu hao: 60 năng lượng ⇒ 50 năng lượng.

 Lissandra

 Q - Mảnh Băng

• Sát thương phép: 75/110/145/180/215 ⇒ 70/100/130/160/190.

 Nautilus

 W - Cơn Giận Của Người Khổng Lồ

• Sát thương: 40/55/70/85/100 sát thương phép ⇒ 30/40/50/60/70 sát thương.
• Tỉ lệ: 7/9.5/12/14.5/17% máu tối đa ⇒ 9/11/13/15/17% máu tối đa.

 E - Thủy Triều Dữ Dội

• Thời gian hồi chiêu: 10 giây ở mọi cấp ⇒ 7/6.5/6/5.5/5 giây.
• Năng lượng tiêu hao: 60/70/80/90/100 năng lượng ⇒ 40/50/60/70/80 năng lượng.
• Tỉ lệ: 0.5 sức mạnh phép thuật ⇒ 0.3 sức mạnh phép thuật.
• Thời gian làm chậm: 2 giây ⇒ 1.5 giây.

 Nidalee

 W - Bẫy Rập

• Sát thương: 10/40/60/80/100 (+10/12/14/16/18 (+0.02 sức mạnh phép thuật)% máu hiện tại) sát thương phép ⇒ 40/80/120/160/200 (+0.2 sức mạnh phép thuật) sát thương phép.

 Rek'Sai

 E - Đường Hầm

• Đếm đường hầm: Từ giờ số lượng đường hầm của Rek'Sai sẽ hiển thị tương tự như số lượng mắt, đồng thời khi số lượng đường hầm đạt tới mức tối đa, đường hầm nào sẽ biến mất khi vượt mức cũng sẽ được báo trước.

 Shyvana

 E - Hơi Thở Của Rồng

• Sát thương cộng thêm vào mục tiêu bị đánh dấu: 2% máu tối đa trên mỗi đòn đánh thường ⇒ 2.5% máu tối đa trên mỗi đòn đánh thường.

 Singed

 E - Hất

• Sửa lỗi: Sửa lỗi khiến một vài trường hợp Hất vào bãi Keo Siêu Dính không làm "dính" mục tiêu.

 Sion

 Q - Cú Nện Tàn Khốc

• Năng lượng tiêu hao: 45/50/55/60/65 năng lượng ⇒ 45 năng lượng mọi cấp.
• Tỉ lệ: 0.6-1.8 tổng sát thương ⇒ 0.65-1.95 tổng sát thương.

 E - Sát Nhân Hống

• Năng lượng tiêu hao: 35 năng lượng mọi cấp ⇒ 35/40/45/50/55 năng lượng.

 Skarner

 Q - Nhát Chém Tinh Thể

• Sát thương: 18/28/38/48/58 sát thương vật lý ⇒ 20/30/40/50/60 sát thương vật lý.
• Sát thương: 18/28/38/48/58 sát thương phép ứng với mỗi điểm cộng dồn của Năng Lượng Tinh Thể ⇒ 20/30/40/50/60 sát thương phép ứng với mỗi điểm cộng dồn của Năng Lượng Tinh Thể.

 E - Đuôi Bọ Cạp

• Sát thương phép: 40/60/80/100/120 ⇒ 40/75/110/145/180.

 Sona

 Nội tại - Sức Mạnh Hợp Âm

• Sửa lỗi: Không còn tiêu hao nội tại khi đánh vào mắt cắm từ Thấu Kính Viễn Thị và Hồn Ma Do Thám của Kalista.

 R - Khúc Cao Trào

• Năng lượng tiêu hao: 100/150/200 năng lượng ⇒ 100 năng lượng ở mọi cấp.

 Soraka

 Q - Vẫn Tinh

• Sửa lỗi: Sửa một lỗi khiến lượng sát thương cộng thêm ở điểm giữa của Vẫn Tinh không nhân với sát thương cộng thêm từ sức mạnh phép thuật của Soraka.

 Tristana

 Q - Súng Liên Thanh

• Súng Liên Thanh: Mỗi đòn đánh thường lên mục tiêu bị đánh dấu bởi kỹ năng Bọc Thuốc Súng sẽ giảm 1 giây thời gian hồi chiêu của Súng Liên Thanh.

 Trundle

 Nội tại - Cống Phẩm Đại Vương

• Tầm: 1000 ⇒ 1400.

  W - Vương Quốc Băng Hàn

• Khả năng hồi máu: 8/11/14/17/20% ⇒ 20% ở mọi cấp.

 R - Chinh Phục

• Sửa lỗi: Sửa một lỗi khiến Chinh Phục chỉ ăn cắp 36% giáp và kháng phép của mục tiêu thay vì 40%.

 Urgot

 W - Tụ Điện Kinh Hoàng

• Lá chắn cơ bản: 80/130/180/230/280 ⇒ 60/100/140/180/220.
• Mới - Tỉ lệ năng lượng: 8% tổng năng lượng.

 R - Hoán Đổi Vị Trí

• Thời gian hồi chiêu: 120/110/100 ⇒ 120/100/80.

 Varus

 Q - Mũi Tên Xuyên Phá

• Thời gian hồi chiêu bây giờ được tính từ lúc gồng thay vì lúc bắn mũi tên đi.

 Veigar

 Q - Điềm Gở

• Tốc độ bay của kỹ năng: 1750 ⇒ 2000 (nhanh hơn khoảng 14%).
• Sửa lỗi: Sửa một lỗi khiến Điềm Gở không tung ra được khi Veigar bị dính kỹ năng khống chế giữa chừng.

 E - Bẻ Cong Không Gian

• Thời gian trễ trước khi bức tường xuất hiện: 0.75 giây ⇒ 0.5 giây.
• Hiện đường cảnh báo: sau khi xuất chiêu ⇒ ngay khi xuất chiêu.

 Vi

Tổng quan

• Tốc độ di chuyển: 350 ⇒ 345.

 R - Tả Xung Hữu Đột

• Sát thương: 200/325/450 ⇒ 150/300/450.

 Viktor

 E - Tia Chết Chóc

• Sửa lỗi: Sửa một lỗi khiến vụ nổ từ việc cường hóa Tia Chết Chóc hủy đi đòn đánh thường của Viktor.

 Volibear

 W - Nổi Điên

• Mới: Giảm một nửa thời gian hồi chiêu nếu sử dụng lên quái rừng.

 Xin Zhao

 W - Tiếng Hét Xung Trận

• Hồi máu cơ bản: 26/32/38/44/50 ⇒ 30/35/40/45/50.

 E - Can Trường

• Sát thương: 70/105/140/175/210 sát thương phép ⇒ 70/110/150/190/230 sát thương phép.

 Zac

 W - Chất Bất Ổn

• Nhặt phân bào giờ đây sẽ cho Zac một "lượng dự trữ" thời gian hồi chiêu ngay lập tức ngay cả khi hắn sử dụng Chất Bất Ổn trong vòng 1 giây sau khi nhặt phân bào.

 E - Súng Cao Su

• Thời gian hất văng: 0.5 giây ⇒ 1 giây.

 Zilean

 Q - Bom Hẹn Giờ

• Thời gian hồi chiêu: 12/11/10/9/8 giây ⇒ 10/9.5/9/8.5/8 giây.

Nâng cấp hình ảnh hàng loạt tướng (Phần 8)

 Cho'Gath

•  Mặc định, Quý Ông, Hóa Thạch, Lốc-Nét, Ác Mộng.

 Janna

• Mặc định, Chúa Tuyết, Công Nghệ, Giông Tố, Vinh Quang.

 Taric

• Mặc định, Lục Bảo, Hồng Ngọc, Huyết Ngọc.

 Warwick

• Mặc định, Bà Ngoại, Sói Điên, Nanh Lửa, Xám, Linh Cẩu, Sói Lãnh Nguyên, Urf Con Heo Biển. 

Trang bị

 Mới - Luden's Echo - Âm Vang Của Luden (tạm dịch)

• Công thức ghép: Gậy Quá Khổ + Linh Hồn Lạc Lõng + 650 vàng (tổng giá trị: 3100 vàng)
• Sức mạnh phép thuật: 120.
• Tốc độ di chuyển: 7%.
• Nội tại duy nhất: Nhận điểm cộng dồn khi di chuyển hoặc sử dụng kỹ năng. Khi đạt 100 điểm cộng dồn, kỹ năng tung ra tiếp theo sẽ giải phóng toàn bộ sức mạnh tích tụ gây 100 (+0.15 sức mạnh phép thuật) sát thương phép cộng thêm lên tối đa 4 mục tiêu. Có thể nhận thêm hiệu ứng như hút máu phép, hiệu ứng từ Trượng Pha Lê Rylai v.v.

 Máy Quét (Phụ kiện cấp 2)

• Thời gian hồi chiêu (từ level 9 trở lên): 60 giây ⇒ 75 giây.

Trang bị đi rừng

 Bami's Cinder - Đá Lửa Của Bami (tạm dịch)

• Công thức: Hồng Ngọc + 600 vàng (tổng giá trị: 1000 vàng).
• Máu: 300.
• Nội tại duy nhất - Immolate - Lửa Hiến Tế (tạm dịch): Gây ra 5 (+ 1 x cấp độ tướng) sát thương phép lên kẻ địch xung quanh. Gây thêm 50% sát thương lên lính và quái rừng.

 Cinderhulk Enchantment - Cường Hóa Rực Lửa (tạm dịch)

• Công thức: Trang bị đi rừng cấp 2 + Đá Lửa Của Bami + 350 vàng (tổng giá trị: 2200 vàng)
• Máu: 350.
• Nội tại duy nhất: +25% máu cộng thêm.
• Nội tại duy nhất - Immolate - Lửa Hiến Tế (tạm dịch): Gây ra 16 (+ 1 x cấp độ tướng) sát thương phép lên kẻ địch xung quanh. Sát thương phép này tăng dần khi giao tranh lên tới tối đa 24 (+ 1.5 x cấp độ tướng).

 Áo Choàng Lửa

• Công thức: Giáp Lưới + Đá Lửa Của Bami + 850 vàng (tổng giá trị: 2600 vàng không đổi).
• Chỉ số: không đổi.
• Mới - Nội tại: nội tại này là duy nhất.

Trang bị mang tính chiến lược

 Áo Choàng Khủng Long

• Giáp: 30 ⇒ 40.
• Mới - Nội tại duy nhất - Chạy Đà: nhận thêm tốc độ di chuyển khi ở gần các trụ đã bị hạ.

 Thông Đạo Zz'rot

• Giáp: 50 ⇒ 60.
• Kháng phép: 50 ⇒ 60.
• Mới - Nội tại duy nhất - Chạy Đà: nhận thêm tốc độ di chuyển khi ở gần các trụ đã bị hạ.
• Sát thương cơ bản của Bọ Hư Không lên công trình: 50 ⇒ 100.
• Sát thương cơ bản của Bọ Hư Không lên các mục tiêu không phải công trình: 20 ⇒ 50.
• Thời gian Bọ Hư Không bắt đầu tự mất máu: 4 giây ⇒ 5.5 giây
• Khoảng cách Bọ Hư Không nhận dạng được nhà lính: 300 ⇒ 350.
• Khoảng cách Bọ Hư Không nhận dạng được nhà chính: 300 ⇒ 450.

 Nhiễu Trượng Ohmwrecker

• Mới - Nội tại duy nhất - Chạy Đà: nhận thêm tốc độ di chuyển khi ở gần các trụ đã bị hạ.

 Vinh Quang Chân Chính

• Máu: 500 ⇒ 650.

 Cờ Lệnh Hiệu Triệu

• Không có gì thay đổi. Chúng tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng đây là một trang bị tốt khi dùng để đối đầu với những tướng phòng thủ mạnh như Anivia hay Ziggs và kết hợp rất tốt với bùa lợi Baron khi tác động lên các đơn vị xe.

Những thay đổi trên bản đồ Summoner's Rift

Trụ nhà lính

• Lượng vàng chia cho đồng đội ở xa khi hạ trụ nhà lính: 175 ⇒ 50.
• Lượng kinh nghiệm chia cho đồng đội ở xa khi hạ trụ nhà lính: 100 ⇒ 0.

Trụ nhà chính

• Lượng vàng chia cho đồng đội ở xa khi hạ trụ nhà chính: 150 ⇒ 50.
• Lượng kinh nghiệm chia cho đồng đội ở xa khi hạ trụ nhà chính: 120 ⇒ 0.

Lá chắn nhận từ trụ thứ hai

• Trụ thứ hai đường giữa không còn tạo lá chắn cho tướng đứng gần nữa.
• Lượng lá chắn do trụ thứ hai đường trên và đường dưới tạo ra: 200 ⇒ 30.
• Máu các trụ thứ hai: 2000 ⇒ 2300.

Máu của lính

• Lính bắn xa: Máu của lính bắn xa tăng 3 đơn vị ở phút thứ 9, và tăng thêm 3 đơn vị mỗi 90 giây sau đó.
• Lính đánh gần: Máu của lính đánh gần tăng 6 đơn vị ở phút thứ 9, và tăng thêm 6 đơn vị mỗi 90 giây sau đó.
• Xe: Máu của xe tăng 9 đơn vị ở phút thứ 9, và tăng thêm 9 đơn vị mỗi 90 giây sau đó.
• Trụ thứ nhất và trụ thứ hai: Trụ thứ nhất và thứ hai gây 3 sát thương ứng với mỗi lần lính được nâng cấp ở phút 10.5 và tăng thêm 3 sát thương mỗi 90 giây sau đó.

Các bãi quái rừng

• Sát thương của Cóc Thành Tinh Gromp: 90 ⇒ 83.
• Sát thương của Chim Biến Dị Lớn: 55 ⇒ 45.
• Sát thương của Chim Biến Dị Nhỏ: 20 ⇒ 16.
• Vàng của Sói Hắc Ám Lớn: 48 vàng ⇒ 53 vàng.
• Vàng của Sói Hắc Ám Nhỏ: 14 vàng ⇒ 16 vàng.

Năng Khiếu Dùng Độc của Gromp

• Độc Cóc Tía: 4 + (8 x cấp độ tướng) ⇒ 10 + 10% lượng máu cộng thêm.

Tăng Tốc của Cua Kì Cục

• Mới: tác dụng lên cả thú triệu hồi như Tibbers, Bọ Hư Không, và phân thân của Shaco, Leblanc v.v.

Kết thúc thử nghiệm bản đồ Summoner's Rift

• Phiên bản 5.5 đánh dấu sự kết thúc quá trình thử nghiệm bản đồ Summoner's Rift.

Bảng thông báo chiến thắng và thất bại

• Ảnh ⇒ Ảnh động.

Trang phục sắp ra mắt

Elderwood Bard - Bard Của Rừng Già (tạm dịch)

(Ảnh: Riot Games)

Secret Agent Xin Zhao -  Xin Zhao Đặc Vụ (tạm dịch)

(Ảnh: Riot Games)

Heahunter Akali - Akali Thợ Săn Đầu Người (tạm dịch) 

(Ảnh: Riot Games)